1
Отвечаете на вопросы
Те же поля DS-160, понятными словами и с оригинальной формулировкой рядом. Можно закрыть вкладку — черновик останется в браузере.
Независимый помощник, не госсервис
Заполните анкету DS-160 на русском
Понятные вопросы по-русски у себя в браузере, файл с ответами — и расширение переносит их в поля официальной формы DS-160 на ceac.state.gov. Проверяете и отправляете сами.
- ✓ Ответы не отправляются на сервер visatap
- ✓ Черновик в браузере, копия — в вашем файле
- ✓ Подача заявки — только на ceac.state.gov
- ✓ VisaTap бесплатный, скрытых платежей нет
Анкета visatapШаг 3 из 12
Сведения о поездке24%
Цель поездки в США
Purpose of Trip to the U.S.
Туризм / лечение (B2)Бизнес (B1)Учёба (F1)
Бывали ли вы в США раньше?
Have you ever been in the U.S.?
Да Нет
Дата предполагаемого прибытия
Черновик сохранён в этом браузере
Проблема
DS-160 сложна не из-за визы, а из-за интерфейса
Форма только на английском. Юридические формулировки, где ошибка в трактовке стоит дороже опечатки.
Сессия на CEAC истекает, а незнакомые вопросы заставляют искать перевод и переключаться между вкладками.
Часть данных нужно уточнить у работодателя или в старом паспорте — а заполнять приходится за один заход и сразу набело.
Справка
Что такое DS-160
DS-160 — электронная анкета на неиммиграционную визу США: туристическую, деловую, студенческую и другие. Её заполняют онлайн на сайте Консульского электронного центра заявлений (CEAC) — ceac.state.gov — и только латиницей.
После отправки анкеты вы получаете страницу подтверждения со штрихкодом. Она нужна, чтобы записаться на собеседование и прийти на него. Анкета длинная: паспорт, поездка, адреса, работа, семья, поездки за последние пять лет и вопросы безопасности.
Что подготовить перед заполнением DS-160
- ✓Заграничный паспортНомер, даты выдачи и окончания срока, город выдачи.
- ✓План поездкиПримерные даты, цель, адрес пребывания в США и кто оплачивает поездку.
- ✓Контакт в СШАЧеловек или организация, адрес и телефон — например, отель.
- ✓Работа и учёбаТекущий работодатель, должность, доход, предыдущие места работы за пять лет и образование.
- ✓Поездки и визыПрошлые визиты в США, номер и дата прежней визы, страны, которые посещали за пять лет.
- ✓СемьяИмена и даты рождения родителей, супруга или супруги, родственники в США.
Как это работает
Как подготовить DS-160 и перенести ответы на CEAC
VisaTap помогает собрать ответы и подставить их в поля официальной формы. Проверку, капчу, фото, подпись и отправку вы делаете сами на ceac.state.gov.
2
Сохраняете файл .vtap
Копия ответов на вашем компьютере. Файл можно открыть на другом устройстве или после очистки браузера.
3
Открываете CEAC
Официальная форма — только на ceac.state.gov. VisaTap этот сайт не заменяет и заявку туда не отправляет.
4
Переносите данные
Расширение читает ваш файл .vtap и подставляет значения в поля на текущей странице CEAC.
5
Проверяете поля
Имена латиницей, даты, номера паспорта и всё, что появилось на экране, сверяете вы. Неверное значение можно поправить вручную.
6
Отправляете сами
Капча, фото, электронная подпись и кнопка отправки — только ваши. После этого сохраняете confirmation page на CEAC.
Интерфейс
Вопросы DS-160 по-русски, один за раз
Анкета разбита на короткие разделы. Рядом с каждым вопросом — оригинальная формулировка DS-160, чтобы вы видели, что именно спрашивает консульство.
Личные данныеPersonal Information
Фамилия латиницей
Surnames
Имя латиницей
Given Names
Дата рождения
Date of Birth
Город рождения
City of Birth
Раздел заполнен · вернуться и поправить можно в любой момент
Безопасность и конфиденциальность
Маршрут ваших ответов
В анкете — паспорт, адреса, работа, родственники. Поэтому путь данных короткий и его видно целиком: браузер, ваш файл, сайт консульства.
Расширение
Перенос ответов в DS-160 без перепечатывания
Расширение для Chrome, Edge и Яндекс.Браузера читает ваш файл и заполняет соответствующие поля анкеты на странице CEAC. Оно работает только на сайте консульства и только когда вы его запускаете.
- ✓ Поля заполняются из файла, который открыли вы
- ✓ Каждое значение видно на экране и его можно поправить
- ✓ Капча, загрузка фото, подпись и отправка — вручную
ceac.state.gov/GenNIV/
Personal Information 1
Surnames
Given Names
Date of Birth
visatap подставил 14 полейпроверьте перед отправкой
Границы сервиса
Что visatap не делает
✕
Не отправляет анкету
Подпись, оплата консульского сбора и отправка происходят на CEAC, от вашего имени и вашими руками.
✕
Не заходит в ваш аккаунт
У visatap нет доступа к вашей заявке на CEAC, её номеру и ответу на контрольный вопрос.
✕
Не решает за вас
Сервис не даёт юридических советов и не отвечает за содержание ответов. Итоговую проверку делаете вы.
✕
Не связан с Госдепом США
visatap — независимый инструмент. Официальный адрес анкеты — ceac.state.gov.
Вопросы
Частые вопросы о DS-160 и visatap
DS-160 — электронная анкета на неиммиграционную визу США: туризм, бизнес, учёба, лечение и другие цели. Её заполняют на сайте CEAC (ceac.state.gov) на английском языке. После отправки вы получаете страницу подтверждения со штрихкодом — она нужна для записи на собеседование.
Официально — только на ceac.state.gov. visatap помогает подготовить ответы заранее на русском и перенести их в поля этой анкеты, но сама DS-160 всё равно проверяется, подписывается и отправляется вами на сайте консульства.
Открыть официальный CEACОфициальная форма принимает только латиницу — кроме поля с именем на родном языке. В visatap вопросы и подсказки на русском. Имена вводятся латиницей, как в загранпаспорте; адреса и города можно писать по-русски — при переносе они транслитерируются по правилам ICAO. Пояснения в свободной форме нужно писать на английском.
Госдепартамент оценивает заполнение примерно в 90 минут, а сессия на CEAC завершается после 20 минут без активности. В visatap анкету можно заполнять частями: черновик остаётся в браузере, к нему можно вернуться позже.
Сохраните файл .vtap с ответами, установите расширение visatap для Chrome, Edge или Яндекс.Браузера, откройте свою анкету на ceac.state.gov, нажмите значок расширения и выберите файл. Поля на текущей странице заполнятся; вы проверяете их и переходите дальше сами.
Как установить расширениеНе обязательно. Без него ответы можно переносить вручную из своего файла — расширение просто экономит время и снижает риск опечаток.
Страница расширения VisaTapНет. Черновик хранится в вашем браузере, копия — в файле, который вы сохраняете сами. Расширение читает этот файл на вашем устройстве. На сервер visatap ответы анкеты не отправляются.
Политика конфиденциальностиНет. visatap не связан с Государственным департаментом США, посольствами и консульствами. Официальный адрес анкеты DS-160 — ceac.state.gov, и подача возможна только там.
Нет. Подпись, оплата консульского сбора и отправка анкеты происходят на сайте CEAC и делаются вами.
Нет. Подготовка ответов, файл .vtap и расширение бесплатны на всех этапах, скрытых платежей нет. Консульский сбор за визу США вы платите по правилам CEAC — не visatap.
На CEAC проверить ответы, подписать анкету электронно и отправить, затем сохранить или распечатать страницу подтверждения со штрихкодом. После этого — оплатить консульский сбор и записаться на собеседование по правилам консульства, в которое вы обращаетесь. visatap в этих шагах не участвует.
До отправки — да, на любой странице CEAC. После отправки анкету изменить нельзя: заполняется новая DS-160, и на собеседование берут новое подтверждение. Если ответы сохранены в файле visatap, достаточно поправить нужные поля и подставить их снова.
Написание имён латиницей, даты, номера паспортов и всё, что расширение подставило автоматически. Капчу и фотографию тоже загружаете вы.
Дальше
Куда перейти с этой страницы
Начните заполнение DS-160 на русском
Заполните спокойно, сохраните файл и перенесите ответы на ceac.state.gov, когда будете готовы.